Plan 特别优惠

特别优惠

夏威夷威基基王子酒店致力于为客人提供无与伦比的奢华享受。升级改造后的新面貌将成为夏威夷最领先的海滨度假村酒店。令人惊叹的优越位置、别具风格的休闲度假住宿、悠闲的海滩奢华体验，这一切离您只有一趟航班之遥。

LOOK NO MORE. BOOK DIRECT.

当您在本官网上预订时，我们将免收您的度假酒店费。您可以免费享受以下精彩的设施与服务。还等什么呢？马上预订吧！

免收度假酒店费
优先确保预订时选择的床型
每日免费且无流量限制网络服务 —— 客房内网络连接；酒店大堂、泳池范围的无线网络（Wi-Fi）连接
每间客房每日可使用一（1）辆车之自助停车服务
每人每日可享高尔夫球场八折优惠价
免费乘坐酒店专属穿梭班车，往返威基基、高尔夫球场及阿拉莫阿那中心
免费使用酒店健身房
免费本地电话及服务类电话
单次入住每间房间赠送一个环保购物袋

注：不适用于部分优惠计划。如您所预订的计划不适用，但希望享受度假酒店费中所包含的设施与服务，请在登记入住时缴付度假酒店费。

请注意！部分电子邮箱可能因为地区限制或其他原因而无法收到系统所发出的重要邮件。如果您在预订后没有收到系统发出的电子邮件，请通过以下电邮地址联系我们，并告知我们您预订时所使用的电邮地址以及另外一个有效的电邮地址（请务必提供另一个的电邮地址，以便我们在必要时发送邮件至该邮箱）。

电邮地址：hawaiiprincehotels@my-rez.com

1周年庆特别优惠　$232.50（4晚仅$930）～

2018/4/1～2018/12/20
欢庆1周年庆，连续入住4晚即可享受1晚免费海景住宿！

升级改造1周年，与我们一起欢庆1周年庆吧！连续入住4晚即可享受1晚免费海景住宿，以及更多的精彩优惠。

2018年4月30日前预订；2018年12月20日入住有效

优惠不适用某些日期，包括：2018年4月27日至5月2日、2018年7月3日至7月5日、2018年10月16日至10月20日。视空房情况而定。

单次入住可享受百帆餐厅及酒吧（100 SAILS）内1次免费两人份周年庆鸡尾酒，以及1次免费自助晚餐。

当您在本官网上预订时，酒店将免收度假酒店费。您更可享受以下的设施与服务：
• 免收度假酒店费（每晚每房31.41美元）
• 客房床型保证
• 免费 Wi-Fi 无线网络连接（房间、大堂及游泳池）
• 免费自助停车

温馨提示：除双卧室海滨套房外，第3位客人及以上将被收取每晚75美元，且不包含免费鸡尾酒和自助晚餐。优惠不适用于海景房及海滨港湾房。

以下价格以每间客房2位客人为准（双卧室海滨套房除外，该套房最多可入住5位成人，或4位成人和1位儿童）。

房型	～2018年12月20日
海滨房	265.50美元起
俱乐部客房	366.75美元起
海景套房	453美元起
海滨套房（单卧室）	663美元起

[ 备注 ]
除双卧室海滨套房外，第3位客人及以上将被收取每晚75美元，且不包含免费鸡尾酒和自助晚餐。优惠不适用于海景房及海滨港湾房。请仔细阅读相关条款。

当您在本官网上预订时，酒店将免收度假酒店费。
入住时间为中午12:00之后，退房时间为中午12:00之前。
中午12点提前入住仅适用于通过本官网预订的客人。正常入住时间为下午3:00之后。如需在中午12点前入住，请提供您的航班信息。
酒店内所有套房及客房均配有东陶卫洗丽（WASHLET）智能电子坐便器。

马上预订

[ 官网限定优惠（5月31日前）] 春季限时特卖　$269～

2018/1/16～2018/6/30
冬去春来，您的春季出游计划准备好了吗？夏威夷威基基王子酒店为您准备了精彩的限时房价优惠。

您可以享受...

・每间客房每晚可获赠 Hinana 酒吧或百帆餐厅及酒吧内价值25美元的消费信用（F&B Credit）
・免费无线网络
・自助停车（可供一辆车使用）

免收度假酒店费！*

注（*）：可享受免费无线网络及自助停车（可供一辆车使用）。如需享受其他包含在度假酒店费的设施与服务，请在登记入住时缴付度假酒店费。

请注意！此计划不能确保中午12:00提前入住或房型选择。
2018年4月30日前预订；2018年5月31日前入住有效

以下价格以每间客房2位客人为准。（双卧室海滨套房除外，该套房最多可入住5位成人，或4位成人和1位儿童）。

房型	～2018年6月30日
海滨港湾房	269美元起
海滨房	294美元起
尊贵海滨房	329美元起
俱乐部客房	439美元起
海景套房（单卧室）	824美元起

[ 备注 ]
最少入住3晚。请仔细阅读相关条款。

当您在本官网上预订时，酒店将免收度假酒店费。此优惠不包含度假酒店费中的设施与服务。
入住时间为中午12:00之后，退房时间为中午12:00之前。
中午12点提前入住仅适用于通过本官网预订的客人。正常入住时间为下午3:00之后。如需在中午12点前入住，请提供您的航班信息。
酒店内所有套房及客房均配有东陶卫洗丽（WASHLET）智能电子坐便器。

马上预订

套房＋俱乐部休息室特权（押金不能退款）　$507.30～

2018/1/2～2018/12/20
享受威基基豪华住宿！入住宽阔舒适套房的同时，使用位于5楼的专属威基基王子俱乐部休息室。
此外，您还可以享受保证中午12点入住和确保选择的床型之特权。

【限时优惠】享受威基基豪华住宿！入住宽阔舒适套房的同时，使用位于5楼的专属威基基王子俱乐部休息室。此外，您还可以享受保证中午12点入住和确保选择的床型之特权。

适用于位于6层至32层的所有套房。

温馨提示：预订时需收取1晚房费作为押金（不能退款）。如果您已知道抵达檀香山时所搭乘的航班信息，请在 “其他信息” 区内告知我们相关的信息。如果您暂时不知道，请在确认航班信息后登陆到您的预订（您可以在确认预订的电子邮件中找到登陆的链接、用户名和密码），更新预订信息。

2018年6月30日前预订；2018年12月20日前入住有效

以下价格以每间客房2位客人为准（双卧室海滨套房除外，该套房最多可入住5位成人，或4位成人和1位儿童）。

房型	～2018年12月20日
海景套房	507.30美元起
海滨套房（单卧室）	773.30美元起
海滨套房（双卧室）	1343.30美元起

[ 备注 ]
2018年12月21日至2019年1月1日期间不适用。第3位客人及以上（双卧室除外）将被收取每晚75美元。预订时需收取1晚房费作为押金。押金不能退款。不能累计会员积分。请仔细阅读相关条款。

当您在本官网上预订时，酒店将免收度假酒店费。此优惠不包含度假酒店费中的设施与服务。
入住时间为中午12:00之后，退房时间为中午12:00之前。
中午12点提前入住仅适用于通过本官网预订的客人。正常入住时间为下午3:00之后。如需在中午12点前入住，请提供您的航班信息。
酒店内所有套房及客房均配有东陶卫洗丽（WASHLET）智能电子坐便器。

马上预订

俱乐部客房特惠　$388.55～

2018/1/2～2018/8/31
以优惠价格入住位于酒店31层及以上的威基基王子俱乐部客房，尽情享受威基基豪华酒店住宿体验。

威基基王子俱乐部客房优惠！

入住位于夏威夷威基基王子酒店31层及以上的俱乐部客房，欣赏一望无际的太平洋海景、壮观的海浪景色以及令人惊叹的日落。您还可以使用位于5楼的专属威基基王子俱乐部休息室, 尽情享受威基基豪华酒店住宿体验。

休息室提供免费早餐、午后小食、晚间开胃菜、啤酒和葡萄酒等。您还可以享受个人礼宾服务，以及专人办理入住和退房手续。

此外，您还可以提前在中午12点办理入住（正常入住时间为下午3点）。

温馨提示：如果您已知道抵达檀香山时所搭乘的航班信息，请在 “其他信息” 区内告知我们相关的信息。如果您暂时不知道，请在确认航班信息后登陆到您的预订（您可以在确认预订的电子邮件中找到登陆的链接、用户名和密码），更新预订信息。

2018年8月28日前预订；2018年8月31日前入住有效

以下价格以每间客房2位客人为准。

房型	～2018年8月31日
威基基王子俱乐部客房	$398.05～

[ 备注 ]
如预订入住日期包含2018年7月3、4或5日，需至少预订2晚。第3位客人及以上将被收取每晚75美元，且费用不包含早餐。请仔细阅读相关条款。

当您在本官网上预订时，酒店将免收度假酒店费。您可享受度假酒店费中包含的所有设施与服务。
入住时间为下午3:00之后，退房时间为中午12:00之前。
酒店内所有套房及客房均配有东陶卫洗丽（WASHLET）智能电子坐便器。

马上预订

4晚连住特价　4晚仅930美元（平均每晚232.50美元）～

2018/1/2～2018/12/20
超低特价4晚连住。同时，您还可以享受中午12点前入住、确保床型等特权。

超低特价4晚连续入住夏威夷威基基王子酒店。同时，您还可以享受中午12点前入住、确保床型等特权。

温馨提示：如果您已知道抵达檀香山时所搭乘的航班信息，请在 “其他信息” 区内告知我们相关的信息。如果您暂时不知道，请在确认航班信息后登陆到您的预订（您可以在确认预订的电子邮件中找到登陆的链接、用户名和密码），更新预订信息。

2018年12月20日前入住有效

以下价格以每间客房2位客人为准（双卧室海滨套房除外，该套房最多可入住5位成人，或4位成人和1位儿童）。

房型	～2018年12月20日
海景房	239.25美元起
海滨房	265.50美元起
俱乐部客房	366.75美元起
海景套房	453美元起
海滨套房（单卧室）	663美元起

[ 备注 ]
如预订入住日期包含2018年7月3、4或5日，需至少预订2晚。第3位客人及以上将被收取每晚75美元。请仔细阅读相关条款。

当您在本官网上预订时，酒店将免收度假酒店费。您可享受度假酒店费中包含的所有设施与服务。
入住时间为中午12:00之后，退房时间为中午12:00之前。
中午12点提前入住仅适用于通过本官网预订的客人。正常入住时间为下午3:00之后。如需在中午12点前入住，请提供您的航班信息。
酒店内所有套房及客房均配有东陶卫洗丽（WASHLET）智能电子坐便器。

马上预订

最优惠房价　$249～

2018/1/1～2019/1/31
以最优惠房价入住夏威夷威基基王子酒店，享受精彩威基基豪华住宿。

以最优惠房价入住夏威夷威基基王子酒店，享受精彩威基基豪华住宿。

2018年1月1日至2019年1月31日期间入住有效

以下价格以每间客房2位客人为准。

房型	2018年1月1日至2019年1月31日
海景房	249美元起
海滨房	284美元起
俱乐部客房	419美元起
海景套房	534美元起
海滨套房（单卧室）	814美元起

[ 备注 ]
第3位客人及以上将被收取每晚75美元。如果您所预订的入住日期介于2018年12月21日至2019年1月1日期间，即该预订视为旺季预订。2018年12月21日至23日期间的预订至少需入住2晚；2018年12月24日至2019年1月1日期间的预订至少需入住4晚，预订时需缴付2晚或4晚（视所预订的入住日期而定）房费作为定金。如预订在2018年10月31日以后取消，酒店将收取2晚或4晚（视所预订的入住日期而定）住宿费作为违约金。以上政策视预订的入住日期而定，且取至少入住晚数、定金及违约金较高者。请仔细阅读相关条款。

当您在本官网上预订时，酒店将免收度假酒店费。您可享受度假酒店费中包含的所有设施与服务。
入住时间为下午3:00之后，退房时间为中午12:00之前。
酒店内所有套房及客房均配有东陶卫洗丽（WASHLET）智能电子坐便器。

马上预订

王子客房及早餐　$289～

2018/1/1～2019/1/31
享受房价折扣的同时还赠送百帆餐厅及酒吧（100 SAILS）内每日两人份早餐。

以优惠房价入住夏威夷威基基王子酒店的同时，还赠送百帆餐厅及酒吧（100 SAILS）每日两人份早餐。

2018年1月1日至2019年1月31日期间入住有效

以下价格以每间客房2位客人为准（双卧室海滨套房除外，该套房最多可入住5位成人，或4位成人和1位儿童）。

房型	2018年1月1日至2019年1月31日
海景房	289美元
海滨港湾房	299美元
海滨房	324美元
尊贵海滨房	359美元
海景套房	574美元
海滨套房（单卧室）	854美元

[ 备注 ]
第3位客人及以上将被收取每晚75美元，且费用不包含早餐。如果您所预订的入住日期介于2018年12月21日至2019年1月1日期间，即该预订视为旺季预订。2018年12月21日至23日期间的预订至少需入住2晚；2018年12月24日至2019年1月1日期间的预订至少需入住4晚，预订时需缴付2晚或4晚（视所预订的入住日期而定）房费作为定金。如预订在2018年10月31日以后取消，酒店将收取2晚或4晚（视所预订的入住日期而定）住宿费作为违约金。以上政策视预订的入住日期而定，且取至少入住晚数、定金及违约金较高者。请仔细阅读相关条款。

当您在本官网上预订时，酒店将免收度假酒店费。您可享受度假酒店费中包含的所有设施与服务。
入住时间为下午3:00之后，退房时间为中午12:00之前。
酒店内所有套房及客房均配有东陶卫洗丽（WASHLET）智能电子坐便器。

马上预订

高尔夫套餐　$399～

2018/1/2～2018/12/20
特别为高尔夫爱好者而准备的优惠计划！每入住3晚可免费获赠4轮高尔夫。

特别为高尔夫爱好者而准备的优惠计划！每入住3晚即可获赠4轮高尔夫。您可以选择独自完成4轮高尔夫或与一位朋友一起分享2轮。

温馨提示：在线预订过程中，请在 “其他信息” 区内填入您希望的开球日期、开球时间以及玩家姓名等信息，以便完成订房和预约高尔夫场次。

2018年1月2日至12月20日期间入住有效

以下价格以每间客房2位客人为准。

房型	2018年1月2日至12月20日
海景房	399美元
海滨房	424美元
海景套房	674美元

[ 备注 ]
优惠不适用某些日期，包括：2018年3月8日及9日、3月12日至30日（曝气）、5月2日至4日、5月10日及11日、5月16日及17日、5月29日及30日、6月6日及7日、6月14日及15日、6月28日及29日、8月8日至10日、还有9月24日至10月12日（曝气）。第3位客人及以上将被收取每晚75美元。请仔细阅读相关条款。

当您在本官网上预订时，酒店将免收度假酒店费。您可享受度假酒店费中包含的所有设施与服务。
入住时间为下午3:00之后，退房时间为中午12:00之前。
酒店内所有套房及客房均配有东陶卫洗丽（WASHLET）智能电子坐便器。

马上预订

【相关条款】

所有价格需加收相应的州消费税和住宿税，如有变更，恕不另行通知。
所有房价须加收临时住宿税及一般消费税。2017年12月31日前总税率为13.962％。
注：夏威夷州税法已经更新，并将于2018年1月1日正式生效。任何在2018年1月1日之后入住的住宿预订将需支付10.25%的临时住宿税（总税率为14.962%，即10.25%的临时住宿税＋4.712%的一般消费税）。提交预订时，系统显示的税率目前还是原来的13.962%税率（9.25%的临时住宿税＋4.712%的一般消费税）。在退房付款时酒店将以总税率为14.962%进行重新计算，并于预订时提交的信用卡上直接扣款。如有变更，恕不另行通知。
每间客房最多容纳三位成人或两位成人及一名儿童。17岁以下儿童与父母共用房间并使用现有床铺的，不另外收费。第三位客人每晚收取75美元加相关税费。
入住时间为下午3:00之后,退房时间为中午12:00之前。如提前入住或延迟退房，请直接与酒店联系确认入离时间，以及是否加收费用等。
预订必须在预订的入住日期（夏威夷标准时间）之72小时前取消，否则酒店将收取每间预订的房间相应费用或违约金等。请注意预订时需支付1晚房费作为定金，在预订确认时会记入您的信用卡账户中。如果预订属不可退费的，酒店将收取全部房费。办理入住后，如您在预订的退房日期前退房，将不能获得任何退款。
如果您所预订的入住日期介于2018年12月21日至2019年1月1日期间，即该预订视为旺季预订。2018年12月21日至23日期间的预订至少需入住2晚；2018年12月24日至2019年1月1日期间的预订至少需入住4晚，预订时需缴付2晚或4晚（视所预订的入住日期而定）房费作为定金。如预订在2018年10月31日以后取消，酒店将收取2晚或4晚（视所预订的入住日期而定）住宿费作为违约金。以上政策视预订的入住日期而定，且取至少入住晚数、定金及违约金较高者。